Impressum
Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)
Natanael MignonCopilot Sensei
Mühlenweg 1
30629 Hannover
Deutschland
Kontakt
E-Mail: natanael@copilot-sensei.de
Telefon: 0163-3380921
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Natanael Mignon, Anschrift wie oben
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Natanael Mignon (Copilot Sensei), Mühlenweg 1, 30629 Hannover, Deutschland. Sie erreichen mich unter natanael@copilot-sensei.de.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Beim Aufruf der Seite werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind in der Regel: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge sowie verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschließlich dem technisch sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Hosting-Anbieter ist die Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Die beim Seitenaufruf anfallenden Daten werden auf Servern dieses Anbieters in Deutschland verarbeitet. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
3. Schriftarten (Google Fonts)
Diese Website bindet die Schriftart „Inter“ über Google Fonts ein (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Laden der Schriften baut Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google auf, wobei Ihre IP-Adresse übertragen wird. Eine Übermittlung in Drittländer (USA) kann dabei nicht ausgeschlossen werden. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer einheitlichen, ansprechenden Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. YouTube-Vorschaubilder
Auf der Startseite werden Vorschaubilder (Thumbnails) zu YouTube-Videos eingebunden, die direkt von Servern von YouTube (Google Ireland Limited, Anschrift wie oben) geladen werden. Dabei wird Ihre IP-Adresse an YouTube übertragen. Erst beim Anklicken eines Videos verlassen Sie diese Seite und gelangen zu YouTube; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen von Google. Rechtsgrundlage für die Einbindung der Vorschaubilder ist das berechtigte Interesse an einer ansprechenden Präsentation der eigenen Inhalte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Externe Links und Profile
Diese Website verlinkt auf externe Angebote (u. a. LinkedIn, YouTube, Sessionize, Bluesky, Microsoft-MVP-Profil sowie Event-Seiten). Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie diese Seite. Auf die Datenverarbeitung der verlinkten Anbieter habe ich keinen Einfluss; es gelten deren Datenschutzbestimmungen. Durch das bloße Vorhandensein der Links werden keine Daten an diese Dritten übertragen.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name und E-Mail-Adresse) zur Bearbeitung Ihres Anliegens gespeichert. Diese Daten gebe ich nicht ohne Ihre Einwilligung weiter und lösche sie, sobald die Speicherung nicht mehr erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
7. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken und verwendet keine Tracking- oder Webanalyse-Dienste. Es findet keine Erstellung von Nutzerprofilen statt. Zur Speicherung Ihrer Sprachwahl (Deutsch/Englisch) wird ausschließlich der lokale Speicher Ihres Browsers (localStorage) genutzt; diese Information verbleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an mich oder Dritte übertragen.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu bitte an den oben genannten Verantwortlichen.
9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für einen Verantwortlichen mit Sitz in Hannover ist dies die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD Niedersachsen).
This is a courtesy translation. The German version above is the legally binding text.
Imprint
Information pursuant to § 5 of the German Digital Services Act (DDG)
Natanael MignonCopilot Sensei
Mühlenweg 1
30629 Hannover
Germany
Contact
Email: natanael@copilot-sensei.de
Phone: 0163-3380921
Responsible for content pursuant to § 18 (2) MStV
Natanael Mignon, address as above
Privacy Policy
1. Controller
The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is Natanael Mignon (Copilot Sensei), Mühlenweg 1, 30629 Hannover, Germany. You can reach me at natanael@copilot-sensei.de.
2. Hosting and server log files
This website is hosted by an external service provider. When you access the site, information is automatically stored in so-called server log files that your browser transmits. These are typically: IP address, date and time of access, the page accessed, the amount of data transferred, and the browser and operating system used. This data is used exclusively for the technically secure and stable operation of the website and is not combined with other data sources. The legal basis is the legitimate interest in secure operation (Art. 6 (1) (f) GDPR).
The hosting provider is Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany. The data arising when the page is accessed is processed on this provider’s servers in Germany. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with Hetzner.
3. Fonts (Google Fonts)
This website embeds the “Inter” font via Google Fonts (provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). When the fonts load, your browser establishes a connection to Google servers, transmitting your IP address. A transfer to third countries (USA) cannot be ruled out. The legal basis is the legitimate interest in a consistent, appealing presentation (Art. 6 (1) (f) GDPR).
4. YouTube preview images
The homepage embeds preview images (thumbnails) of YouTube videos that are loaded directly from YouTube servers (Google Ireland Limited, address as above). In doing so, your IP address is transmitted to YouTube. Only when you click a video do you leave this site and go to YouTube; from then on Google’s privacy terms apply. The legal basis for embedding the preview images is the legitimate interest in an appealing presentation of my own content (Art. 6 (1) (f) GDPR).
5. External links and profiles
This website links to external services (including LinkedIn, YouTube, Sessionize, Bluesky, my Microsoft MVP profile, and event pages). When you click these links, you leave this site. I have no influence over the data processing of the linked providers; their privacy terms apply. The mere presence of the links does not transmit any data to these third parties.
6. Contact by email
If you contact me by email, the data you provide (e.g. name and email address) is stored to process your request. I do not pass this data on without your consent and delete it as soon as storage is no longer required. The legal basis is Art. 6 (1) (b) or (f) GDPR.
7. No cookies, no tracking
This website does not set any cookies for analysis or marketing purposes and does not use any tracking or web analytics services. No user profiles are created. To store your language choice (German/English), only your browser’s local storage (localStorage) is used; this information stays on your device and is not transmitted to me or any third party.
8. Your rights
You have the right at any time to access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20), and to object to processing (Art. 21 GDPR). Please contact the controller named above.
9. Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. For a controller based in Hannover, this is the State Commissioner for Data Protection of Lower Saxony (LfD Niedersachsen).